traduit par Sabine Berritz
préface de Irène Némirovsky
Éditeur : Gallimard, Paris
Collection : Folio policier122
Description : 160 pages; (18 x 11 cm)
EAN13 : 9782070410408
Quatrième de couverture
« Elle inclina la tête et tout à coup nous fûmes dans les bras l'un de l'autre et je l'embrassai et elle m'embrassa, et ses lèvres étaient chaudes et douces, et une fois de plus je sentis ce serrement de gorge comme si j'allais pleurer. je sais bien, au fond de mon coeur, que j'étais prêt à faire ce qu'elle me demanderait. »
Comme dans Le facteur sonne toi jour s deux fais, passion et fatalité sont les mobiles les plus puissants pour mener un homme au crime.
sous le titre Le Dernier tournant
Long-métrage français .
Genre : Divers
Durée : 01h30min
Année de production : 1939
"La première adaptation est due au cinèaste français Pierre Chenal avec son film "Le dernier tournant"! Avec un certain pessimisme, le rèalisateur adapte assez fidèlement cette sordide histoire d'adultère où la passion et l'intèrêt sont considèrès comme des aspects fondamentaux du comportement humain! D'une ètrange et insolite beautè, Corinne Luchaire crève l'ècran dans une atmosphère lourde et poisseuse comme les aime Chenal! Brillante interprètation ègalement de Michel Simon et Fernand Gravey, tous les deux utilisès à contre-emploi! Un grand classique des annèes 30 d'une noirceur particulièrement cruelle..." (chrischambers86 - allociné)
sous le titre Les Amants diaboliques
Film déjà disponible en DVD depuis le : 30 décembre 1999
Titre original : Ossessione
Long-métrage italien . Genre : Drame
Durée : 02h22min
Année de production : 1942
Synopsis :
Bragana tient un café-garage sur la route qui longe le Po. Gino, chômeur et vagabond, demande du travail à Bragana. D'abord méfiant, celui-ci le prend en amitié quand il découvre ses talents de mécanicien. Gino a d'autres talents et devient l'amant de la femme de Bragana, Giovanna. Très vite ils vont se débarrasser du mari gênant. Mais ce meurtre transformera leur passion en enfer
"Magnifique chef d'oeuvre du néoréalisme italien (le premier!). Le premier film du génial Luchino Visconti est admirable. En effet,les comédiens sont tous excellents et Visconti a su très bien transposé le roman de l'américain James Cain en Italie. La photographie du film a su captée à merveille la luminosité exceptionnelle de la campagne italienne. Il est à noter que le titre original italien représente mieux les relations entre les deux principaux protagonistes que le titre en français qui est plutôt mal choisi pour ce film. Mais bon c'est comme çà. Mauvais titre en français ou pas, premier film, premier chef d'oeuvre, bravo Monsieur Visconti" (jeanchristopherehel - allociné)
Film déjà disponible en DVD depuis le : 1 juin 2005
Titre original : The Postman always rings twice
Long-métrage américain .
Genre : Drame , Policier , Thriller
Durée : 01h53min
Année de production : 1946
"Il s’agit d’une très belle adaptation du roman de James M.Cain. La mise en scène de Tay Garnett est particulièrement captivante, le duo principal Lana Turner-John Garfield est excellent et la photographie en noir et blanc de Sidney Wagner est d’une réussite totale. Il s’agit véritablement pour moi d’un chef-d’œuvre en ce qui concerne le style du « film noir « et l ‘on ne s’ennuie pas une seule minute devant ce couple qui est prêt a tout par amour. Un classique du cinéma américain à voir et a revoir sans modération" omcinema (allocine)
Titre original : The Postman Always Rings Twice
Interdit aux moins de 12 ans
Long-métrage américain .
Genre : Policier , Drame
Durée : 02h01min
Année de production : 1980
"Quatrième et dernière adaptation en date de la célèbre oeuvre de James M. Cain, cette version joue surtout sur la passion qui unit les deux amants pour faire avancer l'intrigue. Ce qui donne lieu à quelques scènes d'une sensualité exacerbée notamment celle où les deux personnages deviennent amants. On peut saluer le soin apporté à la reconstitution de l'Amérique de la Grande Dépression, même si elle sert ici surtout de toile de fond, et la finesse avec laquelle Bob Rafelson arrive à nous faire comprendre l'avancée psychologique des deux personnages, les rendant même sympathiques. Jessica Lange est totalement remarquable même si je lui préfère Jack Nicholson qui joue à merveille sur l'ambiguïté de son personnage. Un excellent film noir contemporain" Plume231 (Club 300 Allociné)